Hola!!! Bienvenidos a Argentina Spotting, gracias por tu visita!!! / Hello!!! Welcome to Argentina Spoting, thanks for your visit!!!

sábado, 26 de marzo de 2011

Dos “Oneworld” de LAN en AEP/SABE - Two "Oneworld" LAN in AEP / SABE

El pasado 19 de Marzo, fui a spottear a AEP/SABE y me encontré con una grata sorpresa. Ni bien llego y mientras estacionaba el auto vi que estaba aterrizando un avión de LAN lo vi todo blanco con el esquema “Oneworld” y pensé que se trataba del conocido LV-BFO dudando entre si sacarle o no sacarle fotos, me bajo corriendo del auto para llegar a
pescarlo y empiezo a fotografiarlo, ya casi terminando las fotos me doy cuenta de que no es el archiconocido LV-BFO, sino que se trata del CC-BAC uno de los últimos A320 recibidos por LAN Airlines en chile.  Mirando en la plataforma veo que esta el LV-BFO estacionado y logro captar a ambos aviones juntos en AEP/SABE. La foto no es de la mejor calidad ya que la plataforma a la mañana queda a contraluz, pero vale de testimonio.

*********************************************************************************
On March 19, went to spotter to AEP / SABE and I found a pleasant surprise. As soon arrived and while parking the car I saw that a plane was landing LAN I saw all white with the scheme "Oneworld" and I thought it was the famous LV-BFO get torn between whether or not to take pictures,  I ran the  car  under  to get to catch it and begin to photograph it, and almost finished with the pictures I realize that is not well-known LV-BFO, but the CC-BAC is one of the last received by LAN Airlines A320 in Chile. Looking on the platform I see that the LV- BFO parked  and achievement  capture both  planes  together in AEP / SABE. The picture is not the best quality as the platform to the next  is  backlit,  but it's testimony.


Datos de los Aviones / Aircraft Data

CC-BAC
Airbus A320-233
Construccion Number: 4439
Edad: 0,6 años
Matricula de Prueba: D-AVVX
Motores: 2x IAE V2527E-A5
Entregado: 15-09-2010

LV-BFO
Airbus A320-233
Construccion Number: 1877
Edad: 8,5 años
Matricula de Prueba: F-WWBO
Motores: 2x IAE V2527E-A5
Entregado: 08-11-2002 A LAN  Chile EX CC-COQ


Desafortunadamente por las posiciones donde estaban estacionados los aviones, las condiciones de luz, y la diferencia horaria con la que partieron no tengo más fotos del encuentro de ambos, pero les dejo algunas fotos de ambos aviones en diferentes momentos. Que lo disfruten.
*************************************************************************************
Unfortunately for the positions where they were parked aircraft, light conditions, and time difference with which I have no pictures left of the meeting between the two, but I leave some photos of both aircraft at different times. Enjoy

CC-BAC - LAN Airlines 


CC-BAC - LAN Airlines 


CC-BAC - LAN Airlines 


CC-BAC - LAN Airlines 

CC-BAC - LAN Airlines 

CC-BAC - LAN Airlines 
LV-BFO - LAN Argentina

LV-BFO - LAN Argentina

LV-BFO - LAN Argentina

LV-BFO - LAN Argentina


Noticia Legal / Legal Notice
La información vertida en este texto fue recopilada de la web y es solo a modo informativo sin ningún fin comercial, la misma puede variar sin aviso previo. El texto y las imágenes se encuentran amparados por el derecho de autor, queda expresamente prohibida su venta y reproducción sin la expresa autorización escrita de los mismos.
Texto: Andrés Aliotta  Fotos: Andrés Aliotta
The information contained in this article was gathered from the web and is only for informational non-commercial use, it can change without notice. The text and images are protected by copyright, is forbidden to sell or reproduced without express written permission of the same.
Text:
Andrés Aliotta  Photos:  Andrés Aliotta 



No hay comentarios:

Publicar un comentario