Comienza la temporada de chárteres en Bariloche - Charter season begins in Bariloche.

A las 20:15 cuando el vuelo 9121 de la compañía aérea GOL proveniente de San Pablo aterrice en el aeropuerto de la ciudad de San Carlos de Bariloche, se dará por comenzada la temporada de vuelos chárteres entre diferentes ciudades de Brasil y uno

de los más importantes centros de Sky de la región.

Dichos vuelos forman parte de los 140 vuelos que la ANAC autorizó en los pasados meses a las compañías aéreas GOL y TAM.

*********************

At 20:15 the flight 9121 of the carrier GOL from San Pablo land in the airport of the City of San Carlos de Bariloche, it will be started the season charter flights between different cities in Brazil and one of the most Sky's major centers of the region.

These flights are part of the 140 flights that the ANAC approved in recent months to airlines GOL and TAM.

*********************

Los primeros  vuelos de la temporada tienen como origen-destino la ciudad de San Pablo y se efectuarán según el siguiente cronograma:

The first flights of the season have as origin-destination city of Sao Paulo and be made using the following schedule:

VUELO	AEROLINEA	ORIGEN/DESTINO	HORA	MOV
G3 9121	GOL	SAN PABLO	20:15	ARRIBOS
G3 9118	GOL	SAN PABLO	20:30	ARRIBOS
JJ 9412	TAM	SAN PABLO	20:45	ARRIBOS
G3 9122	GOL	SAN PABLO	21:40	PARTIDAS
G3 9413	TAM	SAN PABLO	21:55	PARTIDAS
G3 9119	GOL	SAN PABLO	22:10	PARTIDAS

En tanto en la madrugada del primero de Julio llegaran otros cuatro vuelos, en este segundo día de operaciones serán 3 vuelos de TAM provenientes de Porto Alegre, Rio de Janeiro y San Pablo; y el primero de AEROLINEAS ARGENTINAS con origen en San Pablo, según el siguiente cronograma:

*********************

While in the early hours July first another four flights arrived on this second day of operations will be three TAM flights from Porto Alegre, Rio de Janeiro and Sao Paulo, and the first of Aerolineas Argentinas originating in San Pablo, as the following schedule:

VUELO	AEROLINEA	ORIGEN/DESTINO	HORA	MOV
JJ 9408	TAM	PORTO ALEGRE	02:42	ARRIBOS
JJ 9410	TAM	RIO DE JANEIRO	03:15	ARRIBOS
AR 1279	AEROLINEAS ARGENTINAS	SAN PABLO	03:35	ARRIBOS
JJ 9409	TAM	PORTO ALEGRE	03:52	PARTIDAS
JJ 9411	TAM	RIO DE JANEIRO	04:25	PARTIDAS
JJ 9404	TAM	SAN PABLO	05:50	ARRIBOS
JJ 9405	TAM	SAN PABLO	07:00	PARTIDAS
AR 1278	AEROLINEAS ARGENTINAS	SAN PABLO	23:55	PARTIDAS

Noticia Legal / Legal Notice

La información vertida en este texto fue recopilada de la web y es solo a modo informativo sin ningún fin comercial, la misma puede variar sin aviso previo. El texto y las imágenes se encuentran amparados por el derecho de autor, queda expresamente prohibida su venta y reproducción sin la expresa autorización escrita de los mismos.

Texto&Fotos: Andrés Aliotta 

The information contained in this article was gathered from the web and is only for informational non-commercial use, it can change without notice. The text and images are protected by copyright, is forbidden to sell or reproduced without express written permission of the same.
Text&Photos:  Andrés Aliotta